RECURSOS
Muchos negocios hispanos en Estados Unidos publican en inglés por una razón que parece lógica: están en Estados Unidos. El dueño habla español, el equipo atiende en español y la mayoría de los clientes son latinos, pero las redes salen en inglés porqu...
5 de noviembre, 2026
Muchos negocios hispanos en Estados Unidos publican en inglés por una razón que parece lógica: están en Estados Unidos. El dueño habla español, el equipo atiende en español y la mayoría de los clientes son latinos, pero las redes salen en inglés porq...
Los artículos sobre inteligencia artificial suelen prometer lo mismo: agentes que concilian pagos, consultan al banco, responden a los clientes y deciden solos. Leídos desde Venezuela, tienen un problema: casi ninguno pasó por una empresa venezolana. Aquí...
Muchos contratistas hispanos en Florida y Texas consiguen casi todo su trabajo de la misma forma: un cliente satisfecho le pasa el número a un vecino. Funciona, hasta que deja de alcanzar. El vecino que recibe la recomendación hace lo que hace todo el mundo...
Pregunte a tres proveedores cuánto cuesta una página web y recibirá tres respuestas que no se parecen: 300 dólares, 2.500 y «depende». Las tres pueden ser honestas. El problema es que casi nunca cotizan lo mismo, y el dueño del negocio termina comparan...
Toda agencia llega tarde o temprano al mismo punto. Entra un cliente que pide algo que el equipo no hace —una web, una campaña de Google Ads, un rediseño de marca— o entran tres clientes en el mismo mes y no hay manos para atenderlos. Las salidas habitu...
Tuve un cliente en el sector de seguros con una cuenta de Google Ads que, en números, funcionaba bien. Meses con costo por conversión bajando, campañas optimizadas, un flujo de leads que llegaba de forma predecible cada semana. Desde afuera, parecía un ca...